久久精品国产一区二区电影,久久精品国产亚洲av瑜伽,精品无人区一码卡二卡三,久草热8精品视频在线观看 ,久久99精品久久久久麻豆

李翰如，農(nóng)業(yè)工程學(xué)家、教育家。中國(guó)農(nóng)業(yè)工程學(xué)科的先驅(qū)者之一。畢生獻(xiàn)身于農(nóng)業(yè)機(jī)械化科學(xué)技術(shù)事業(yè)的推進(jìn)，為中國(guó)培養(yǎng)了一大批高級(jí)農(nóng)業(yè)機(jī)械專業(yè)人才。80年代率先開(kāi)展農(nóng)業(yè)流變學(xué)的科學(xué)研究，并培養(yǎng)出一批碩士和博士，拓寬和深化了中國(guó)農(nóng)業(yè)工程學(xué)科的領(lǐng)域。

李翰如 -

簡(jiǎn)介

李翰如，出生于一個(gè)清貧家庭。父親是鞋鋪店員，母親不識(shí)字，兄弟姊妹多，生活頗為艱苦。小學(xué)念書時(shí)，他因成績(jī)一直領(lǐng)先，受到湘潭李氏宗族青睞，認(rèn)為孺子可教，給了幾石“升學(xué)谷”，于是考入了當(dāng)時(shí)頗有名氣的長(zhǎng)郡中學(xué)，由于歷年成績(jī)優(yōu)良，獲長(zhǎng)郡的“清寒獎(jiǎng)學(xué)金”念完了初中。1933年湖南省初中畢業(yè)會(huì)考時(shí)，名列前茅，本可免試升入任何高中，但因?qū)W費(fèi)無(wú)著，選擇了可免交費(fèi)用的湖南省立第一師范學(xué)校。于1936年畢業(yè)后任長(zhǎng)沙幼小教師。

1937年秋，他考取了國(guó)立西北農(nóng)林專科學(xué)校（陜西武功）水利系清寒公費(fèi)生，在校生活全靠公費(fèi)維持，每年還將節(jié)余和寫稿所得寄回?cái)?shù)十元接濟(jì)家用。1941年畢業(yè)于改制后的西北農(nóng)學(xué)院水利系。

李翰如在西北農(nóng)學(xué)院求學(xué)期間，正值抗日戰(zhàn)爭(zhēng)前期，日本軍隊(duì)猖狂進(jìn)攻，中國(guó)大片國(guó)土淪陷。國(guó)民政府從南京西遷重慶。由于戰(zhàn)爭(zhēng)影響，在后方念書的大學(xué)生，生活甚為艱苦，吃定量“平價(jià)米”，靠微末貸金維持生計(jì)，學(xué)習(xí)條件很差，不時(shí)還受到日本飛機(jī)轟炸的威脅。當(dāng)時(shí)許多愛(ài)國(guó)學(xué)生感到國(guó)家民族危在旦夕，都在思想上和行動(dòng)上尋求救國(guó)之道。李翰如認(rèn)為：“我國(guó)積弱，主要由于民智不開(kāi)，教育和科學(xué)技術(shù)落后。救國(guó)必須以提倡教育和發(fā)展科學(xué)技術(shù)為主”。于是他下定決心從自身做起，刻苦攻讀，發(fā)憤圖強(qiáng)。離開(kāi)學(xué)校后，仍堅(jiān)持不懈，工作之余，繼續(xù)努力鉆研學(xué)術(shù)以提高自己的業(yè)務(wù)能力和學(xué)識(shí)水平。

1941年，李翰如大學(xué)畢業(yè)后，任重慶國(guó)民政府經(jīng)濟(jì)部陜西武功水工實(shí)驗(yàn)室助理研究員，并在農(nóng)學(xué)院作兼職研究生，后因參加考試院建設(shè)人員被錄取，旋即被分配到重慶中央水利實(shí)驗(yàn)處并升為副研究員。1942年回西北農(nóng)學(xué)院水利系執(zhí)教。

由于李翰如在就業(yè)期間也沒(méi)有放棄學(xué)習(xí)，因而他的知識(shí)領(lǐng)域和學(xué)術(shù)水平與日俱增。1945年重慶國(guó)民政府恢復(fù)國(guó)外留學(xué)生考試時(shí)，他考取了由國(guó)外資助費(fèi)用赴美國(guó)依阿華州立大學(xué)深造的名額。1947年在美國(guó)獲農(nóng)業(yè)機(jī)械碩士學(xué)位和機(jī)械工程職業(yè)工程師職稱。

至此，李翰如以一個(gè)貧困家庭出身的孩子，在一切服從于金錢和權(quán)勢(shì)的舊社會(huì)，他既沒(méi)有趨炎附勢(shì)，也沒(méi)有倚鳳攀龍，完全以自身的高尚德操和刻苦精神，在自己沒(méi)有一分錢的情況下，達(dá)到了求學(xué)進(jìn)取的高峰，實(shí)現(xiàn)了他早年的夙愿。

李翰如 -

簡(jiǎn)歷

1917年10月10日 出生于湖南省湘潭縣仙女鄉(xiāng)。

1936年 畢業(yè)于湖南省立第一師范學(xué)校。

1941年 畢業(yè)于西北農(nóng)學(xué)院水利系。

1942年 任重慶國(guó)民政府經(jīng)濟(jì)部水工實(shí)驗(yàn)室助理研究員、副研究員。

1943年 任西北農(nóng)學(xué)院水利系助教。

1945年 赴美國(guó)依阿華州立大學(xué)留學(xué)。

1947年 獲美國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械碩士學(xué)位和機(jī)械工程職業(yè)工程師職稱。

1948年 任南京國(guó)民政府行政院善后事業(yè)委員會(huì)機(jī)械農(nóng)墾處技術(shù)專員。

1949年 中華人民共和國(guó)成立后任華北農(nóng)業(yè)機(jī)械總廠高級(jí)工程師、計(jì)劃科長(zhǎng)。

1953-1981年 任北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院教授、農(nóng)機(jī)教研室主任、系副主任，1980-1987年 任北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院副院長(zhǎng)、顧問(wèn)。

1981-1987年 任國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)農(nóng)學(xué)門類第一、二屆學(xué)科評(píng)議組成員。

1979-1987年 任中國(guó)農(nóng)業(yè)工程學(xué)會(huì)常務(wù)理事。

1987年3月11日 逝世于北京。

李翰如 -

科學(xué)成就

在新中國(guó)的廣闊天地里

李翰如在美國(guó)學(xué)習(xí)期間，正是第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后世界上各參戰(zhàn)國(guó)都在全力恢復(fù)、重建和改革國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、文化和醫(yī)治戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷的時(shí)期。我國(guó)抗日戰(zhàn)爭(zhēng)歷時(shí)8年之久，國(guó)土大部淪陷，所受災(zāi)難尤為深重，戰(zhàn)后國(guó)力衰竭、經(jīng)濟(jì)蕭條，生產(chǎn)建設(shè)百?gòu)U待興。李翰如當(dāng)時(shí)切望獻(xiàn)身祖國(guó)建設(shè)，謝絕了美國(guó)一家廠商的高薪聘請(qǐng)，毅然回國(guó)，決心以其所學(xué)專長(zhǎng)來(lái)發(fā)展祖國(guó)落后的農(nóng)業(yè)機(jī)械化事業(yè)。

1948年李翰如回國(guó)后任南京國(guó)民政府行政院善后事業(yè)委員會(huì)機(jī)械農(nóng)墾處（原屬聯(lián)合國(guó)善后救濟(jì)總署）技術(shù)專員和湖南分處的業(yè)務(wù)組長(zhǎng)，負(fù)責(zé)在長(zhǎng)沙建立了示范農(nóng)場(chǎng)和農(nóng)機(jī)修理廠。當(dāng)時(shí)國(guó)民黨政府貪污腐化，農(nóng)村經(jīng)濟(jì)凋蔽，農(nóng)民衣不蔽體，食不果腹，哪有什么搞機(jī)械化的意趣。李翰如建立的示范農(nóng)場(chǎng)面積僅500畝，就中國(guó)農(nóng)業(yè)而言只不過(guò)滄海一粟，而機(jī)器維修和油料費(fèi)用又遠(yuǎn)非當(dāng)時(shí)農(nóng)村所能承受。李翰如對(duì)此深感不安，他雖然報(bào)國(guó)有心，但卻回天無(wú)術(shù)。所幸當(dāng)時(shí)全國(guó)解放戰(zhàn)爭(zhēng)風(fēng)起云涌，勢(shì)如破竹，李翰如感到中國(guó)社會(huì)將有一個(gè)天翻地覆的變革，東亞病夫，康復(fù)有望，于是把滿腔希望寄托在共產(chǎn)黨身上。長(zhǎng)沙和平解放后，他所在的農(nóng)墾處在軍代表的領(lǐng)導(dǎo)下，用機(jī)械灌溉抗旱，進(jìn)行農(nóng)產(chǎn)品運(yùn)輸和加工，讓機(jī)器發(fā)揮了作用，受到共產(chǎn)黨的表?yè)P(yáng)。李翰如由此看到了解放后中國(guó)發(fā)展農(nóng)業(yè)機(jī)械化事業(yè)的光輝前景和自己施展抱負(fù)的廣闊天地。

1949年，李翰如在北京華北農(nóng)業(yè)機(jī)械總廠任工程師、計(jì)劃科長(zhǎng)期間，運(yùn)用他的技術(shù)知識(shí)解決了韌鐵件大批量生產(chǎn)的工藝問(wèn)題；建立了農(nóng)業(yè)機(jī)械成批生產(chǎn)的定額管理制度，使工廠能按計(jì)劃圖表組織均衡生產(chǎn)。1952年被評(píng)為先進(jìn)工作者。

1953年調(diào)到北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院后，是學(xué)校頗負(fù)盛名的教授，從50年代到80年代，他先后擔(dān)任過(guò)該校的教研室主任、系副主任、副院長(zhǎng)。

1979年赴馬來(lái)西亞參加國(guó)際農(nóng)業(yè)工程會(huì)議，在會(huì)上作了《中國(guó)的農(nóng)業(yè)工程教育》的報(bào)告。

1980年赴美國(guó)考察農(nóng)業(yè)工程教育，與美國(guó)農(nóng)業(yè)工程學(xué)術(shù)界廣泛交流了情況和信息。

80年代還擔(dān)任過(guò)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)農(nóng)學(xué)門類第一、二屆學(xué)科評(píng)議組成員，中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)會(huì)常務(wù)理事、顧問(wèn)，北京市農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)會(huì)副理事長(zhǎng)，中國(guó)農(nóng)業(yè)工程學(xué)會(huì)常務(wù)理事兼該會(huì)農(nóng)業(yè)機(jī)械化電氣化專業(yè)委員會(huì)主任委員，中國(guó)農(nóng)機(jī)化研究會(huì)研究員，洛陽(yáng)工學(xué)院兼職教授，《當(dāng)代中國(guó)》叢書《當(dāng)代中國(guó)的農(nóng)業(yè)機(jī)械化》卷副主編，《當(dāng)代中國(guó)的農(nóng)業(yè)》卷編委，《中國(guó)大百科全書》的《農(nóng)業(yè)機(jī)械化》卷編委。

李翰如在北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院（現(xiàn)名北京農(nóng)業(yè)工程大學(xué)）期間，編輯和翻譯了農(nóng)業(yè)機(jī)械方面的專業(yè)書籍十余冊(cè)，撰寫了學(xué)術(shù)論文數(shù)十篇。1987年去世時(shí)，他正在主編《當(dāng)代中國(guó)》叢書的《農(nóng)業(yè)機(jī)械化》卷。

教書育人 言傳身教

李翰如自1953年在北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院受聘為教授后，從此踏進(jìn)了中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械工程教育的行列。在以后的30多年中，他一直堅(jiān)守在這個(gè)崗位上，為中國(guó)的農(nóng)業(yè)工程教育貢獻(xiàn)了畢生精力。他在擔(dān)任農(nóng)業(yè)機(jī)械教研室主任和參加系、院領(lǐng)導(dǎo)工作期間，對(duì)各個(gè)專業(yè)的教學(xué)計(jì)劃，各門課程的教學(xué)大綱，以及課堂講授、課程作業(yè)、實(shí)驗(yàn)、實(shí)習(xí)、畢業(yè)設(shè)計(jì)等各教學(xué)環(huán)節(jié)都做過(guò)細(xì)致深入的分析研究，編寫了大量的教材和教學(xué)法文件，并不斷地修訂、補(bǔ)充使臻完善。他對(duì)學(xué)生諄諄教誨，既愛(ài)護(hù)備至，又嚴(yán)格要求，亦師亦友，教書育人。80年代初，李翰如看到當(dāng)時(shí)入學(xué)的研究生，由于他們?cè)谥行W(xué)階段正值“文革”時(shí)期，未按正規(guī)學(xué)習(xí)，基礎(chǔ)較差，中文不夠通順，錯(cuò)別字多，標(biāo)點(diǎn)不會(huì)用，就嚴(yán)格要求他們?cè)趯戇x題報(bào)告和調(diào)查材料時(shí)，必須用方格稿紙，一格一字地書寫，否則退回。這樣行之兩年，果然使研究生的文字水平大為提高。

李翰如在教學(xué)中，既向?qū)W生傳授業(yè)務(wù)技術(shù)知識(shí)，也向他們進(jìn)行品德教育；既在講臺(tái)上正面宣講，也在日常接觸中潛移默化。大至人生哲理，小至遣詞造句，他都循循善誘，習(xí)以為常，筆者就曾兩次親見(jiàn)他糾正學(xué)生在“畜牧”與“牲畜”二詞中畜字讀音的差別。

李翰如一貫節(jié)儉樸素，留學(xué)回國(guó)以后，仍保持其儉樸作風(fēng)。對(duì)學(xué)校建設(shè)，總是盡量節(jié)省。在日常工作中，寸墨片紙，都很珍惜。他一直把辦公桌上臺(tái)歷的背面作為記事本加以利用。在國(guó)外使用的一支活動(dòng)鉛筆帶回國(guó)后還使用了十年之久。他經(jīng)常打掃庭院，自己燒水、作飯。他的這些優(yōu)良品德，通過(guò)言傳身教，使青年學(xué)生受益匪淺。因而他的道德文章，均被青年學(xué)生視為楷模。

理論實(shí)際 交相輝映

李翰如雖然長(zhǎng)期擔(dān)負(fù)著教學(xué)任務(wù)，但對(duì)科學(xué)研究工作卻一直未嘗稍懈，在農(nóng)業(yè)機(jī)械的試驗(yàn)研究、理論分析和設(shè)計(jì)計(jì)算，以及中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械化的發(fā)展規(guī)劃等方面，先后發(fā)表了20 多篇論文。50年代前期設(shè)計(jì)的5噸韌鐵燜爐，解決了當(dāng)時(shí)農(nóng)機(jī)制造的急需。70年代發(fā)表的關(guān)于立式割臺(tái)收割機(jī)、水稻聯(lián)合收獲機(jī)、往復(fù)式切割器切割速度、齒紋刃刺切原理等方面的論文，對(duì)收獲機(jī)的設(shè)計(jì)理論有所提高。

1978年，李翰如開(kāi)始研究精密播種聯(lián)合農(nóng)業(yè)技術(shù)，開(kāi)始培養(yǎng)這個(gè)研究方向的碩士研究生。這項(xiàng)研究把過(guò)去單一的機(jī)械技術(shù)，拓寬為與精密播種作業(yè)有關(guān)的綜合技術(shù)，它不僅對(duì)田間播種作業(yè)大有改進(jìn)，而且對(duì)精密播種機(jī)械的設(shè)計(jì)水平也大為提高，這是農(nóng)業(yè)機(jī)械化的一個(gè)重大發(fā)展。

李翰如在學(xué)術(shù)思想和教育思想方面，注重理論聯(lián)系實(shí)際、教育與生產(chǎn)結(jié)合。為了使教學(xué)和科研能夠反映生產(chǎn)實(shí)際問(wèn)題，他經(jīng)常下鄉(xiāng)下廠去作深入的調(diào)查了解，協(xié)助或參與工廠新產(chǎn)品設(shè)計(jì)和農(nóng)機(jī)拖拉機(jī)站的機(jī)器改進(jìn)等工作。50年代后期他帶領(lǐng)青年教師去天津的農(nóng)機(jī)廠研制割曬機(jī)，到河北農(nóng)村參加機(jī)械化試點(diǎn)，有時(shí)住廠時(shí)間達(dá)半年以上。1964-1966年在通縣農(nóng)村長(zhǎng)期蹲點(diǎn)，探索建立教學(xué)科研基地并協(xié)助當(dāng)?shù)剞r(nóng)村提高農(nóng)作物產(chǎn)量和機(jī)械化水平，受到北京市科委的表場(chǎng)。70年代初期在河南沁陽(yáng)縣機(jī)械廠協(xié)助試制球墨鑄鐵曲軸，在重慶北碚東陽(yáng)公社研制水稻脫粒機(jī)和插秧機(jī)。70年代后期，曾在北京小海字大隊(duì)蹲點(diǎn)調(diào)查農(nóng)業(yè)機(jī)械化問(wèn)題；參加了農(nóng)業(yè)部組織的內(nèi)蒙古河套地區(qū)農(nóng)業(yè)機(jī)械化考察組深入盟、旗、社隊(duì)。李翰如在進(jìn)行了這些艱苦工作后提出的調(diào)查報(bào)告，揭示了許多深刻的問(wèn)題，對(duì)中國(guó)的農(nóng)業(yè)機(jī)械化事業(yè)的發(fā)展很有幫助，同時(shí)也使他自己的知識(shí)更加豐富。

理論實(shí)際 交相輝映

李翰如雖然長(zhǎng)期擔(dān)負(fù)著教學(xué)任務(wù)，但對(duì)科學(xué)研究工作卻一直未嘗稍懈，在農(nóng)業(yè)機(jī)械的試驗(yàn)研究、理論分析和設(shè)計(jì)計(jì)算，以及中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械化的發(fā)展規(guī)劃等方面，先后發(fā)表了20 多篇論文。50年代前期設(shè)計(jì)的5噸韌鐵燜爐，解決了當(dāng)時(shí)農(nóng)機(jī)制造的急需。70年代發(fā)表的關(guān)于立式割臺(tái)收割機(jī)、水稻聯(lián)合收獲機(jī)、往復(fù)式切割器切割速度、齒紋刃刺切原理等方面的論文，對(duì)收獲機(jī)的設(shè)計(jì)理論有所提高。

1978年，李翰如開(kāi)始研究精密播種聯(lián)合農(nóng)業(yè)技術(shù)，開(kāi)始培養(yǎng)這個(gè)研究方向的碩士研究生。這項(xiàng)研究把過(guò)去單一的機(jī)械技術(shù)，拓寬為與精密播種作業(yè)有關(guān)的綜合技術(shù)，它不僅對(duì)田間播種作業(yè)大有改進(jìn)，而且對(duì)精密播種機(jī)械的設(shè)計(jì)水平也大為提高，這是農(nóng)業(yè)機(jī)械化的一個(gè)重大發(fā)展。

李翰如在學(xué)術(shù)思想和教育思想方面，注重理論聯(lián)系實(shí)際、教育與生產(chǎn)結(jié)合。為了使教學(xué)和科研能夠反映生產(chǎn)實(shí)際問(wèn)題，他經(jīng)常下鄉(xiāng)下廠去作深入的調(diào)查了解，協(xié)助或參與工廠新產(chǎn)品設(shè)計(jì)和農(nóng)機(jī)拖拉機(jī)站的機(jī)器改進(jìn)等工作。50年代后期他帶領(lǐng)青年教師去天津的農(nóng)機(jī)廠研制割曬機(jī)，到河北農(nóng)村參加機(jī)械化試點(diǎn)，有時(shí)住廠時(shí)間達(dá)半年以上。1964-1966年在通縣農(nóng)村長(zhǎng)期蹲點(diǎn)，探索建立教學(xué)科研基地并協(xié)助當(dāng)?shù)剞r(nóng)村提高農(nóng)作物產(chǎn)量和機(jī)械化水平，受到北京市科委的表場(chǎng)。70年代初期在河南沁陽(yáng)縣機(jī)械廠協(xié)助試制球墨鑄鐵曲軸，在重慶北碚東陽(yáng)公社研制水稻脫粒機(jī)和插秧機(jī)。70年代后期，曾在北京小海字大隊(duì)蹲點(diǎn)調(diào)查農(nóng)業(yè)機(jī)械化問(wèn)題；參加了農(nóng)業(yè)部組織的內(nèi)蒙古河套地區(qū)農(nóng)業(yè)機(jī)械化考察組深入盟、旗、社隊(duì)。李翰如在進(jìn)行了這些艱苦工作后提出的調(diào)查報(bào)告，揭示了許多深刻的問(wèn)題，對(duì)中國(guó)的農(nóng)業(yè)機(jī)械化事業(yè)的發(fā)展很有幫助，同時(shí)也使他自己的知識(shí)更加豐富。

專業(yè)著述豐富了農(nóng)機(jī)文庫(kù)

李翰如對(duì)中國(guó)農(nóng)業(yè)工程界的重大貢獻(xiàn)，還在于他以畢生精力編寫了大量的專業(yè)著作。40年來(lái)，他編譯出版的農(nóng)業(yè)機(jī)械專著共約140萬(wàn)字，發(fā)表論文40余篇，主編、校訂、審定的教材、詞典等共約400萬(wàn)字。這些文獻(xiàn)擴(kuò)大了農(nóng)業(yè)機(jī)械專業(yè)的知識(shí)領(lǐng)域，提高了學(xué)術(shù)水平，深化了理論分析和設(shè)計(jì)計(jì)算，在社會(huì)上有著廣泛的影響，成為中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械工程界的寶貴財(cái)富。

50年代他領(lǐng)先翻譯出版了《蘇聯(lián)機(jī)械制造百科全書第十二卷》（農(nóng)業(yè)機(jī)械）第1-5章，系統(tǒng)地把蘇聯(lián)的農(nóng)業(yè)機(jī)械介紹到中國(guó)，還出版了《播種施肥及栽植機(jī)械》，這是中國(guó)第一本闡述種植機(jī)械的專著。50年代后期他編譯的《農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)》上、中、下冊(cè)，大大充實(shí)了中國(guó)農(nóng)業(yè)機(jī)械的學(xué)術(shù)文庫(kù)。70年代校訂和編撰的《英漢農(nóng)業(yè)機(jī)械詞典》和《簡(jiǎn)明農(nóng)業(yè)機(jī)械化詞典》是兩本對(duì)專業(yè)人員和非專業(yè)人員都很有用的工具書。

80年代初他為研究生編寫了農(nóng)業(yè)流變學(xué)講義，后來(lái)農(nóng)業(yè)出版社函約他和從事水稻土研究的潘君拯合作撰寫《農(nóng)業(yè)流變學(xué)導(dǎo)論》，該書在他去世后由他的研究生整理完成，于1990 年出版。這是農(nóng)業(yè)流變學(xué)這門新學(xué)科在中國(guó)的肇始之作。

李翰如在教學(xué)工作中一貫注重教材建設(shè)，他每學(xué)期上課都編印講義，由他主編的全國(guó)高等農(nóng)業(yè)院校統(tǒng)編教材《農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)》已多次重印，在全國(guó)各校使用。

李翰如學(xué)識(shí)淵博，文章寫得很流利，下筆數(shù)萬(wàn)言，意闊如“芳?！薄Ｋ谧珜懠夹g(shù)著作時(shí)，對(duì)遣詞用字，特別是對(duì)名詞術(shù)語(yǔ)的使用非常嚴(yán)謹(jǐn)。例如聯(lián)合收割機(jī)上的一個(gè)將麥穗撥向后方傾斜以利割倒的部件，原來(lái)叫“木翻輪”，詞不達(dá)意；他在其著作中改為撥禾輪，從此人們相繼沿用，成了標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)。由于他字斟句酌，一絲不茍，因此他主編的詞典出版后深受廣大讀者推崇。和他一起工作的編寫組成員也公認(rèn)他的嚴(yán)謹(jǐn)性和權(quán)威性。

開(kāi)拓農(nóng)業(yè)物料流變學(xué)

80年代初，當(dāng)中國(guó)農(nóng)業(yè)工程由傳統(tǒng)的種植業(yè)為主向養(yǎng)殖業(yè)、農(nóng)產(chǎn)品加工等多門類迅速擴(kuò)展時(shí)，李翰如率先在中國(guó)對(duì)各種農(nóng)畜產(chǎn)品及農(nóng)業(yè)物料的流變特性開(kāi)始系統(tǒng)地試驗(yàn)研究，以期由此開(kāi)拓出各種農(nóng)業(yè)物料的流變模型，從而揭示各種農(nóng)業(yè)物料流變的特性與共性，并進(jìn)而將農(nóng)業(yè)物料的流變機(jī)理用于農(nóng)業(yè)工程裝備及工藝的設(shè)計(jì)和分析。這是他在農(nóng)業(yè)工程學(xué)術(shù)研究方面的一個(gè)創(chuàng)造性發(fā)展。1981年他在北京農(nóng)業(yè)工程大學(xué)首先開(kāi)始編寫《農(nóng)業(yè)流變學(xué)導(dǎo)論》（講義），并于1984年首次為研究生講授農(nóng)業(yè)流變學(xué)課程。

流變學(xué)始于20世紀(jì)初，但將流變學(xué)用于農(nóng)業(yè)工程實(shí)踐，在國(guó)外也剛剛開(kāi)始，農(nóng)業(yè)物料種類繁多，性質(zhì)各異，涉及流變性質(zhì)的類型有：塑性流變（黃油等）、粘性流變（蜂蜜等）、散粒流變（作物籽粒、飼料、土粒、肥料、藥粉等）、固體流變（莖葉等）、纖維流變（棉、毛、麻等）、粘塑性流變（水果等），以及非線性彈性流變（橡膠）等等。這些物料的流變問(wèn)題研究，國(guó)內(nèi)還是一片空白。李翰如開(kāi)拓的農(nóng)業(yè)流變學(xué)包括物料流變和農(nóng)作物流變，涉及到生物系統(tǒng)。他在所編寫的研究生教材中指出：“生物系統(tǒng)不同于大批量生產(chǎn)的工業(yè)品，它們有生命，經(jīng)常發(fā)生形狀、大小、呼吸的變化，并存在其他方面的生命活動(dòng)過(guò)程，在其儲(chǔ)藏和發(fā)育中，體內(nèi)細(xì)胞對(duì)體外環(huán)境（濕度、溫度、氧、能耗、養(yǎng)料供應(yīng)等）非常敏感，而且還有一些難于控制的因素。在生物固體中，其彈性隨年齡與生理狀態(tài)而變化；生物液體則大多數(shù)是不依傳統(tǒng)力學(xué)原理而運(yùn)動(dòng)的非牛頓流體。因此……研究生物系統(tǒng)的流變是很復(fù)雜的，完全采用理論的數(shù)學(xué)分析和計(jì)算方法來(lái)處理是比較困難的。”的確，這是一個(gè)超越于我們現(xiàn)在技術(shù)水平的問(wèn)題，但又是農(nóng)業(yè)工程學(xué)科和農(nóng)業(yè)生物學(xué)科都不能忽視的問(wèn)題。李翰如率先進(jìn)入這個(gè)別人不敢問(wèn)津的領(lǐng)域，開(kāi)拓了這個(gè)研究方向。他認(rèn)為；雖然問(wèn)題很復(fù)雜。但“目前研究生物系統(tǒng)的機(jī)械行為（behaviour）還得從力學(xué)原理和（一般）流變學(xué)開(kāi)始”。于是他帶領(lǐng)碩士和博士研究生開(kāi)始對(duì)蜂蜜、食用油、泥漿等的流變特性進(jìn)行試驗(yàn)研究，在物質(zhì)條件并不太好的情況下，一步步向前邁進(jìn)。不幸的是，當(dāng)這門學(xué)科正在李翰如筆下開(kāi)始展示出光彩的時(shí)候，而他竟與世長(zhǎng)辭了。

忘我精神

李翰如對(duì)祖國(guó)，對(duì)中國(guó)共產(chǎn)黨，對(duì)中國(guó)的農(nóng)機(jī)教育事業(yè)，都很熱愛(ài)。工作勤勤懇懇，40年如一日。1953年他就要求加入中國(guó)共產(chǎn)黨。后來(lái)在“整風(fēng)反右”和“文革”期間，他曾受到不小的沖擊。但他堅(jiān)信共產(chǎn)主義信仰，只有中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)人民建設(shè)社會(huì)主義，才能使人民生活走向富裕。黨的十一屆三中全會(huì)以后，中央撥亂反正，改革開(kāi)放的政策使他更加煥發(fā)革命青春，于1983年加入了中國(guó)共產(chǎn)黨。

李翰如對(duì)工作任務(wù)有高度的責(zé)任感。認(rèn)真負(fù)責(zé)，兢兢業(yè)業(yè)，夜以繼日地忘我工作已經(jīng)成了他的習(xí)慣。每有困難任務(wù)總是身先“士卒”。1954年春節(jié)，新校舍剛建成一幢宿舍樓，尚未供水，家屬都未搬來(lái)，職工都回家過(guò)節(jié)，而他卻孤身一人住在一套空房?jī)?nèi)，自備繩索、吊桶，在附近的土井里提水煮掛面。1987年他去世的前一天開(kāi)了一整天的會(huì)，次日凌晨，感到身體不適，吃了兩片藥。但早飯后，他還要去上班，經(jīng)夫人勸阻才未去。不料隨后心臟病突然惡化，中午送醫(yī)院后千方百計(jì)搶救無(wú)效，不幸逝世。

李翰如去世后，全校師生都十分震驚，感傷之情溢于言表。在校內(nèi)同仁悼念他的詩(shī)詞中，有以下詞句可以看出人們對(duì)他的情誼之深?！霸侣湫菤屓烁袀词Я紟熞嬗?。總覺(jué)得，音容依舊。筆鋤舌耕四十載，看校園草木鐘靈秀。桃李妍，松柏茂。百年大業(yè)流芳久。不辜負(fù)，青燈黃卷，晨昏卯酉。可曾記初來(lái)此處，破廟、枯井、殘臼。慨而今，白發(fā)皓首。無(wú)暇細(xì)數(shù)當(dāng)年事，君去也，我亦隨左右。冥府見(jiàn)。共斟酒。”

李翰如 -

主要論著

1 李翰如.蘇聯(lián)農(nóng)業(yè)機(jī)械的分析與評(píng)價(jià).光明日?qǐng)?bào)，1954年12月25 日.

2 李翰如，王萬(wàn)鈞（譯）.蘇聯(lián)機(jī)器制造百科全書（第十二卷、第1-2章），北京：機(jī)械工業(yè)出版社，1955.

3 李翰如，曹崇文（譯）.蘇聯(lián)機(jī)器構(gòu)造百科全書（第十二卷、第3章），北京：機(jī)械工業(yè)出版社，1956.

4 李翰如（編譯）·播種施肥及栽植機(jī)械.北京：財(cái)政經(jīng)濟(jì)出版社，1956年.

5 李翰如.鍵式逐稿器的運(yùn)動(dòng)分析.農(nóng)業(yè)機(jī)械化.北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院，1956（4，21～24）.

6 李翰如（編譯）·農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)（上冊(cè)）.北京：機(jī)械工業(yè)出版社，1959.

7 李翰如（編譯）·農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)（中冊(cè)）.北京：機(jī)械工業(yè)出版社，1959.

8 李翰如（編譯）·農(nóng)業(yè)機(jī)械學(xué)（下冊(cè)）.北京：機(jī)械工來(lái)出版社，1960.

9 李翰如（主編）·農(nóng)業(yè)機(jī)械構(gòu)造（上、下冊(cè)）.北京：中國(guó)工業(yè)出版社，1961（出版時(shí)署名：北京農(nóng)業(yè)機(jī)械化學(xué)院）.

李翰如 -

參考資料

[1] 中國(guó)數(shù)字科技館 http://www.cdstm.cn/zhuanlue/persondetails.jsp?personid=188691