分享
定制
求職意向
英語翻譯 北京 薪資面議 隨時(shí)到崗
教育背景
2020.x -2020x 錘子簡歷大學(xué) 英語
◆ 主修課程:新編漢英翻譯教程、口譯教程、新編國際商務(wù)英語函電、高級英語、英語寫作、英美文學(xué)等; ◆ 證書和獎學(xué)金:獲得英語四六級證書,專業(yè)四級和專業(yè)八級證書、三級筆譯證書;在校期間曾兩次獲得學(xué)院獎學(xué)金二等獎。
工作經(jīng)驗(yàn)
2020.x -2020x 錘子簡歷信息技術(shù)有限公司 翻譯人員
◆ 負(fù)責(zé)公司中英文材料的翻譯工作、接受項(xiàng)目經(jīng)理分配的翻譯任務(wù); ◆ 翻譯文件并與團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)作,保證翻譯質(zhì)量; ◆ 翻譯過程中,整理材料中涉及到的公司或機(jī)構(gòu)名稱,便于客戶查看及公司內(nèi)部員工在名稱上的統(tǒng)一; ◆ 進(jìn)行翻譯資料的整理收集,并根據(jù)客戶的需求提供更好的翻譯服務(wù); ◆ 使用翻譯輔助軟件trados并進(jìn)行譯文排版工作; ◆ 根據(jù)客戶反饋進(jìn)行譯文修改至定稿。
2020.x -2020x 文新學(xué)堂 英語老師
◆ 制定教學(xué)計(jì)劃、編寫教學(xué)教案, 按機(jī)構(gòu)規(guī)定及要求完成每次授課; ◆ 做好學(xué)生和家長的工作,與他們進(jìn)行充分溝通以全面了解學(xué)生情況; ◆ 定期參加機(jī)構(gòu)組織的教研活動,向經(jīng)驗(yàn)豐富的老師學(xué)習(xí),不斷提升專業(yè)水平和授課技巧。
自我評價(jià)
在兩年的英語翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)中,我具備了較好的翻譯技能,完成了180萬左右的翻譯任務(wù)量;由于翻譯材料主要是移民材料,客戶來自各行各業(yè),所以我在工作中了解和學(xué)習(xí)了眾多行業(yè)的知識,進(jìn)而也鍛煉了我翻譯不同行業(yè)材料的能力;能熟練使用辦公軟件和基本的翻譯輔助軟件trados,愛好并精于翻譯內(nèi)容的排版;工作上認(rèn)真負(fù)責(zé),能夠按時(shí)按質(zhì)按量完成翻譯任務(wù),也能夠承受一定的工作壓力;對翻譯的熱愛、良好的工作態(tài)度和工作時(shí)的專注使我每月的翻譯量都能達(dá)到公司第一,獲得了老板的高度認(rèn)可。
【使用錘子簡歷小程序制作簡歷】
零經(jīng)驗(yàn)實(shí)習(xí)簡歷模板
21254人用過
學(xué)生求職簡歷模板
52754人用過
申請研究生簡歷模板
2324人用過
經(jīng)典工作簡歷模板
6254人用過
投行咨詢簡歷模板
12465人用過
產(chǎn)品經(jīng)理簡歷模板
7532人用過
程序員簡歷模板
7457人用過
留學(xué)英文簡歷模板
4554人用過