分享
定制
基本信息
姓名:錘子簡(jiǎn)歷
年齡:23歲
電話:155****4093
郵箱:27288****@qq.com
經(jīng)驗(yàn):1年
意向:翻譯(口譯與筆譯)
教育背景
時(shí)間:2015-09 - 至今
學(xué)校:錘子簡(jiǎn)歷信息學(xué)院 | 專(zhuān)業(yè):行政管理 | 學(xué)歷:本科
時(shí)間:2007-09 - 2010-06
學(xué)校:錘子簡(jiǎn)歷財(cái)經(jīng)大學(xué) | 專(zhuān)業(yè):英語(yǔ) | 學(xué)歷:大專(zhuān)
工作經(jīng)歷
工作時(shí)間:2015-11 - 2016-04
公司名稱(chēng):錘子簡(jiǎn)歷人才咨詢有限公司 | 所在部門(mén):市場(chǎng)部 | 所在崗位:英語(yǔ)翻譯
工作描述:
1.文檔翻譯,本地化翻譯
主要翻譯內(nèi)容有:
騰云電子書(shū)包系統(tǒng)學(xué)生端UI
消費(fèi)類(lèi)電子產(chǎn)品WingsPadDT200/DT300開(kāi)發(fā)者幫助文檔
電源適配器樣品說(shuō)明書(shū)
2.行業(yè)數(shù)據(jù)分析,定期提交英文版報(bào)告(可行性分析、商業(yè)計(jì)劃等);
3.對(duì)外產(chǎn)品宣講、演示、新產(chǎn)品推廣;
4.渠道開(kāi)發(fā),重點(diǎn)開(kāi)發(fā)歐美代理及國(guó)內(nèi)華北區(qū)域代理。
工作時(shí)間:2016-07 - 2017-04
公司名稱(chēng):錘子簡(jiǎn)歷信息技術(shù)有限公司 | 所在部門(mén):上海部 | 所在崗位:英語(yǔ)翻譯
工作描述:
在公司擔(dān)任客戶經(jīng)理,負(fù)責(zé)與客戶溝通、翻譯稿件的校對(duì)、提供報(bào)價(jià)及交稿周期、處理反饋等。業(yè)務(wù)主要客戶有西門(mén)子,渣打銀行、英佩克、卡駱馳、杜拉維特、RRD等。
可熟練使用trados、abbyy、word、pdf等辦公軟件。工作中負(fù)責(zé)多個(gè)項(xiàng)目及業(yè)務(wù),如DTP繁體字排版,韓語(yǔ)排版,渣打銀行每月排版。參與過(guò)英飛凌視頻字幕的翻譯,配音,及英佩克游戲翻譯等業(yè)務(wù)。
項(xiàng)目經(jīng)歷
項(xiàng)目時(shí)間:2015-06 - 2017-04
項(xiàng)目名稱(chēng):VisMoot國(guó)際商事仲裁賽國(guó)內(nèi)賽加國(guó)際賽
項(xiàng)目描述:
項(xiàng)目介紹
TheWillemC.VisInternationalCommercialArbitrationMoot(以下簡(jiǎn)稱(chēng)VisMoot)是全球規(guī)模最大、歷史最為悠久的模擬法庭賽事之一,每年由聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)、ICC國(guó)際商會(huì)、皇家特許仲裁員協(xié)會(huì)東亞分會(huì)等機(jī)構(gòu)共同舉辦,是聯(lián)合國(guó)機(jī)構(gòu)在世界范圍內(nèi)舉辦的唯一模擬法庭賽事。
2015年12月我代表學(xué)校參加了在北京舉辦的國(guó)內(nèi)賽,與來(lái)自南京大學(xué),中國(guó)政法大學(xué)中歐法學(xué)院等學(xué)校的代表進(jìn)行辯論,并取得優(yōu)異成績(jī)。
2016年3月我又赴香港參加國(guó)際賽,與來(lái)自瑞士、美國(guó)、德國(guó)和臺(tái)灣的優(yōu)秀同學(xué)進(jìn)行比賽,并取得了兩場(chǎng)單場(chǎng)最佳辯手的榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)。
我的職責(zé)
作為團(tuán)隊(duì)的主力及核心成員,從資料的收集到訴狀的書(shū)寫(xiě),從口頭到整體儀態(tài)的訓(xùn)練,我都認(rèn)真參與并且卓有成效的完成。我是學(xué)校第一屆參加此項(xiàng)比賽的成員,在沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的情況下我們克服種種困難,挑戰(zhàn)各種時(shí)間和思維邏輯的極限,最終圓滿完成了比賽。在這個(gè)過(guò)程中我不僅收獲了思維和邏輯上的訓(xùn)練,英語(yǔ)口頭能力的提高,還在比賽中結(jié)識(shí)了大學(xué)最重要的朋友,更在比賽中看到了團(tuán)隊(duì)協(xié)作的重要性,這些能力對(duì)我未來(lái)的發(fā)展應(yīng)該有很重要的意義,我很珍視這個(gè)經(jīng)驗(yàn)。
項(xiàng)目時(shí)間:2017-03 - 2017-04
項(xiàng)目名稱(chēng):體系建設(shè)及應(yīng)對(duì)改版換證審核
項(xiàng)目描述:
項(xiàng)目介紹
公司組織機(jī)構(gòu)變動(dòng),事業(yè)部的體系(ISO9001,IATF146949,ISO14001)建設(shè),文件框架梳理,體系文件按照新的組織機(jī)構(gòu)和體系條文要求編寫(xiě),組織安排事業(yè)部的體系內(nèi)審和管理評(píng)審,主導(dǎo)了股份公司的體系內(nèi)審,并在8月中順利通過(guò)了第三方認(rèn)證公司的審核
我的職責(zé)
個(gè)人評(píng)價(jià)
本人性格開(kāi)朗、做事穩(wěn)重、有責(zé)任心、能吃苦耐勞,富有時(shí)間觀念,有一定的語(yǔ)言表達(dá)能力,善于溝通交際,具有良好的人際關(guān)系。我堅(jiān)信“工作的人生最美麗”。我具備出色的學(xué)習(xí)能力并且樂(lè)于學(xué)習(xí)、敢于創(chuàng)新,不斷追求卓越。同時(shí),我個(gè)人具有不同方面的兼職經(jīng)歷;有很強(qiáng)的意志力和吃苦耐勞的品質(zhì),對(duì)工作認(rèn)真負(fù)責(zé),勇于探索,積極進(jìn)取,個(gè)性樂(lè)觀執(zhí)著,敢于面對(duì)困難與挑戰(zhàn).
個(gè)人技能
MSExcel
MultiTerm
MSOffice
【使用錘子簡(jiǎn)歷小程序制作簡(jiǎn)歷】
零經(jīng)驗(yàn)實(shí)習(xí)簡(jiǎn)歷模板
21254人用過(guò)
學(xué)生求職簡(jiǎn)歷模板
52754人用過(guò)
申請(qǐng)研究生簡(jiǎn)歷模板
2324人用過(guò)
經(jīng)典工作簡(jiǎn)歷模板
6254人用過(guò)
投行咨詢簡(jiǎn)歷模板
12465人用過(guò)
產(chǎn)品經(jīng)理簡(jiǎn)歷模板
7532人用過(guò)
程序員簡(jiǎn)歷模板
7457人用過(guò)
留學(xué)英文簡(jiǎn)歷模板
4554人用過(guò)