分享
定制
英文簡(jiǎn)歷中寫興趣愛好有哪些注意事項(xiàng)呢?
小編給出了幾條小建議并特意整理了常見興趣愛好的中英文對(duì)照。
興趣愛好非必須,如果別的內(nèi)容很多可不寫
盡量不超過(guò)一行
通常與技能等放在一起
常用興趣愛好中英文翻譯對(duì)照
中文 英文 中文 英文
演奏樂器 play musical instrument 拉小提琴 play the violin
彈鋼琴 play the piano 彈吉他 play the guitar
民族樂器 folk musical instruments 現(xiàn)代舞 modern dance
西洋樂器 Western musical instruments 民間舞蹈 folk dance
烹調(diào) cooking, cuisine 球類 ball games
乒乓球 table-tennis 排球 volleyball
籃球 basketball 足球 Soccer/football
網(wǎng)球 tennis 羽毛球 badminton
高爾夫球 golf 保齡球 bowling
臺(tái)球 billiards 水上運(yùn)動(dòng) water sports, aquatic sports
游泳 swimming 帆船 sailing
滑雪 skiing 滑旱冰 roller skating
健美運(yùn)動(dòng) body building 健身 keep fit
慢跑 jogging 自行車運(yùn)動(dòng) cycling
登山 mountain climbing 攀巖 rock climbing
蹦極跳 bungie jumping 繪畫 painting
國(guó)畫 traditional Chinese painting 油畫 oil painting
水彩畫 watercolor painting 集郵 collecting stamps
收藏硬幣 collecting coins 喜歡旅游 go in for travelling
愛好攝影 like photography 書法 calligraphy
錘子簡(jiǎn)歷-求職英文簡(jiǎn)歷模板范文:
英文簡(jiǎn)歷模板1-錘子簡(jiǎn)歷
英文簡(jiǎn)歷模板2-錘子簡(jiǎn)歷
英文個(gè)人簡(jiǎn)歷的格式和內(nèi)容怎么寫?
一、英文簡(jiǎn)歷格式要注重排版
相比于中文簡(jiǎn)歷,英文簡(jiǎn)歷更重視排版的格式。
一份排版優(yōu)秀的英文簡(jiǎn)歷的專業(yè)性更強(qiáng),而且更易突出重點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)內(nèi)容,讓英文簡(jiǎn)歷含金量更高。
英文簡(jiǎn)歷的排版格式主要分為這幾個(gè)大的模塊:
頂部?jī)?nèi)容:英文簡(jiǎn)歷中的基本信息放在頂部。
需要注意的是,英文簡(jiǎn)歷中個(gè)人信息只需要寫姓名、聯(lián)系方式就可以,姓名可以用稍大的字號(hào)。
而頭像、年齡、性別等等私人信息則不能出現(xiàn)在英文簡(jiǎn)歷中,因?yàn)樵谖鞣降恼衅肝幕?,這些信息可能會(huì)對(duì)招聘產(chǎn)生不客觀的干擾,因此不推薦把私人信息寫到簡(jiǎn)歷中。
1姓名:如果沒有常用英文名,寫中文名就可以,不需要特意取英文名。
2郵箱:學(xué)生可以使用edu郵箱,海外推薦使用Gmail,不推薦使用QQ郵箱。
郵箱的命名建議用自己的姓名命名,也可以增加前后綴數(shù)字。
3電話:建議加上區(qū)號(hào)(如+86),并且寫成易于背誦撥打的形式。
模塊內(nèi)容:除基本信息以外,一般會(huì)有4個(gè)模塊:
1教育經(jīng)歷模塊 EDUCATION
2工作經(jīng)歷模塊 PROFESSIONAL EXPERIENCE
3 活動(dòng)經(jīng)歷模塊LEADERSHIP EXPERIENCE
4 其他(技能和語(yǔ)言能力等) MISCELLANEOUS
二、英文簡(jiǎn)歷的內(nèi)容需要注意細(xì)節(jié)
很多人在寫英文簡(jiǎn)歷時(shí)不重視細(xì)節(jié)方面的錯(cuò)誤,從而使整份英文簡(jiǎn)歷的專業(yè)程度大大降低。
在英文簡(jiǎn)歷中需要注意的細(xì)節(jié)問(wèn)題主要有兩個(gè):
1. 拼寫錯(cuò)誤
在英文簡(jiǎn)歷中最常見的就是拼寫錯(cuò)誤,如把” implement”拼成”impliment”,或?qū)ⅰ癐nvestment”拼成“Invesment” 等,這些拼寫錯(cuò)誤讓整份英文簡(jiǎn)歷顯得非常不專業(yè),在一些要求細(xì)致的外企中甚至?xí)恢苯犹蕴?/p>
2. 標(biāo)點(diǎn)空格錯(cuò)誤
在英文簡(jiǎn)歷中,括號(hào)的前面需要空格,逗號(hào)的后面需要空格。
很多求職者在寫英文簡(jiǎn)歷的過(guò)程中不重視這點(diǎn),這樣會(huì)給招聘方留下候選人不熟悉英文寫作的印象。
三、中文簡(jiǎn)歷和英文簡(jiǎn)歷有很大的區(qū)別!
英語(yǔ)的格式更詳細(xì)、更規(guī)范,很多細(xì)節(jié)都應(yīng)該注意。
當(dāng)然,這里的英文簡(jiǎn)歷是指外國(guó)公司或留學(xué)申請(qǐng)的簡(jiǎn)歷,而不是簡(jiǎn)單地翻譯中文簡(jiǎn)歷。
?
?
【使用錘子簡(jiǎn)歷小程序制作簡(jiǎn)歷】
零經(jīng)驗(yàn)實(shí)習(xí)簡(jiǎn)歷模板
21254人用過(guò)
學(xué)生求職簡(jiǎn)歷模板
52754人用過(guò)
申請(qǐng)研究生簡(jiǎn)歷模板
2324人用過(guò)
經(jīng)典工作簡(jiǎn)歷模板
6254人用過(guò)
投行咨詢簡(jiǎn)歷模板
12465人用過(guò)
產(chǎn)品經(jīng)理簡(jiǎn)歷模板
7532人用過(guò)
程序員簡(jiǎn)歷模板
7457人用過(guò)
留學(xué)英文簡(jiǎn)歷模板
4554人用過(guò)